Queridos alunos, coloquei algumas informações sobre o valor cobrado em traduções, assim como o link para o SINTRA (Sindicato Nacional dos Tradutores) de onde tirei as informações. Consultem o site do SINTRA e pesquisem mais sobre a profissão.
Um abraço
Teacher Augusto
Para interpretação de conferência:
FONTE: http://www.sintra.org.br/site/index.php?p=c&pag=precos
Um abraço
Teacher Augusto
Para interpretação de conferência:
Simultânea | Até 1 hora | 1 intérprete | 1.500,00 |
Tradução / Versão | ||||
Tradução | R$ 0,24 | por palavra | de um idioma estrangeiro para o português | |
Tradução literária | R$ 24,00 | por lauda com 30 linhas x até 70 caracteres com espaço por linha (igual a cerca de 2.100 caracteres por página, com espaços) | de um idioma estrangeiro para o português (direitos autorais à parte) | |
Versão | R$ 0,32 | por palavra | do português para um idioma estrangeiro | |
Versão de um idioma estrangeiro para outro | R$ 0,35 | por palavra | de um idioma estrangeiro para outro |
FONTE: http://www.sintra.org.br/site/index.php?p=c&pag=precos
Comentários
Postar um comentário